Instructions

Cut of a suitable piece of tube.	Put the tube into the fluid you want to sample.
Put the other end through the pump just So you can see it on the bottle side.	Mount a bottle.
Pump just one or two strokes and watch the fluid fill the bottle. Make sure to hold the pump with the bottle vertical. Unscrew the bottle and cap it.	Cut of or sweep  of the tube before you pull it out of the pump in order Not to pollute the next sample. The pump is ready for the next job.
Put a label on the bottle and mail.

Vacuum pumps, bottles and tubing for sampling of fluids, mainly oil and water, for preventive maintenance and environmental control.

Pompes à vide, bouteilles et tuyaux pour l’échantillonnage des fluides, principalement l’huile et l’eau, en vue de la maintenance préventive du contrôle environnemental.

Vakuumpumpen. Flaschen und Schlauchmaterial für Flüssigkeitsprobeentnahme, hauptsächlich Öl und Wasser, für präventive Instandhaltung und Umweltschutz.

Pompy prózniowe, butle i przewody do pobierania próbek cieczy – glównie olejów i wody – w ramach konserwacji prewencyjnej i kontroli srodowiskowej.

Bombas de vacío, botellas y mangueras para tomar pruebas, principalmente de agua y aceite, durante el mantenimiento preventivo y cuidados del medio ambiente.  

Vakum pompalari, sivi numuneler alinmasina mahsus Siseler ve  Tüpler, esas itibariyla yag ve su,  Koruyucu bakim ve çevresel denetim esnasinda.